BLOG

チャーチアップデート!

Blog
今週のハイライト
力強い賛美

きれいな会場
神様の言葉
語学交流会
今週のメッセージは、
We are better together !
一緒にやろう!
みんな、やりたいけどやれないこと、
自分には無理だなって思ってることある?
でも、一緒にやったら何かはできるかも!
“インドの生活が大変な子たちを助けたいと思いがある。でも、自分が行っても、おなかを壊したりして逆に迷惑かけるかも。
でも、教会として、インドの学校に金銭的にサポートすることはできる。
そして誰かは実際に行って、サポートすることができる。”
That’s why we are together !
だから私たちは一緒にやるんだ!
-私たち、すべてはできない。だけど一緒にやれば何かができる。
-we can’t do everything , but we can do SOMETHING when we get together !
-みんな神様からギフトを貰ってるよ。
それを神様と人のために使ってみて!
平日のコネクトグループにぜひ来てみてね!
あなたのこと待ってます!

イースター礼拝!Easter Service!

Blog

 

4/1はイースター礼拝!(復活祭)
April 1st was our Easter Service !

イエスがただの良い人じゃなくて、
死にも勝つ神様なんだ!ってことを喜ぶ日!
チャーチではクリスマスより大きいお祝いなんだよ😊
Jesus was/is not only a good person but he beat death! That’s why we celebrate this day! It’s a bigger celebration than Christmas for us!

お菓子作ってくれた人も、
たべてくれた人も笑
ありがとう!
Thank you all for bringing snacks and for those who helped them finish them too! haha

メッセージは、
「全ての罪に勝る王イエス」
The message title was “Jesus! Lord over sin!”

私たちは人生で、的はずれなことするよね。
人を傷つけたり、傷ついたり、間違ったり。。
それが私たちを縛る罪。
In life we miss the target many times. We hurt others intentionally or unintentionally , hurt ourselves and even make mistakes. That is all called sin, and it hold us back from good.

イエスは私たちの代わりに罪を背負って、
死んで、復活してくれた!
どんな罪より、イエスの方が強い!
Jesus took our sin to the cross, died and resurrected ! He is stronger than ANY sin!

イースターは、あなたの代わりに、
イエスが勝ってくれたお祝いなんだ!
Easter celebrates that he took away our sin and brought victory to us!

毎週チャーチやってます!
みんなに会えるの待ってるよ!
We have church every Sunday!
Can’t wait to see you join us!